[ 11/09/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 台語成人主日學 謝謝今天伍芬鴻長老的分享;下主日(11/16)將由楊秀琴,朱欽賢,黃建信,陳亮吟等兄姊靈修分享。主日上午 9:40 開始。
- 與您分享孫子滿月的喜悅 今日馮榮長老夫婦和呂芳憲長老夫婦慶祝孫子 Elliot 滿月感恩奉獻餐盒午餐,與和平的兄姊們分享喜樂。
- 2025 台福聯合聖誕慶祝會 和平韻律團隊將以「有主在我船上」帶動唱,每週主日崇拜結束後召集練習十分鐘(請在練習後用餐)。
- 聖誕鞋盒傳愛心運動 感謝支持!目前已回收 59 個鞋盒以及現金奉獻$750 與支票奉獻$860,今天主日崇拜中將為鞋盒的送出及各位的愛心代禱。預計中午一點以前將鞋盒送到事工夥伴教會。
- HOPE MEALS 希望餐包 今天下午 1:00 起在交誼廳打包,需志願者10 名,歡迎向幹事報名(或直接在現場參與)。
- 宣教委員會議 今天下午 1:30 將在交誼廳召集,請預備心參加。
- 週三台華聯合禱告會 本週三台華聯合禱告會(晚上 7:30-8:30)。
- 美聲歌唱班 Elijah 以利亞音樂會 將在 11/15(週六)下午 2 點在和平主堂進行,翁老師誠摯邀約和平兄姊們出席參加。
- 親職與信仰論壇 由正道神學院主辦,主題:真理扎根·世代同行 11月 15 日(週六)9:00AM-4:00PM 於正道校園舉行;歡迎網上報名,實體參加(免費報名-供應午餐-自由奉獻)
- 社區講座:防身術專題 由 TDSH 與和平合辦,將在下週主日(11/16)下午 1:30-5:00 於華語會堂進行,鼓勵兄姊們積極參加並加入服事。徵召服務義工(和平大使)10 名,請向幹事或牧者報名牧師室同時邀請各事工/團契主責,製作介紹海報(或擺設攤位),並加入在飲料與點心提供的現場服務行列中。
- 牧師室報告
- 洪慶牧師於 11/10-13 參加尼西米培訓,職務由吳牧師代理。
- 由於社區中心工程動工,導致教會鄰近街道封閉,並大大影響路邊停車空間,請兄姊們預留足夠停車與行走的時間。
[ 11/02/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 聖餐主日 在今天主日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻
- 華語成人主日學 今日進行聖誕鞋盒打包,並為孩子們寫上祝福!
- 台語成人主日學 謝謝今天 4 位兄姊的分享,下週主日(11/9)將由伍芬鴻長老分享“散聚宣教”。每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 與您分享孫子滿月的喜悅 今日正雄&阿蓮夫婦為孫子 Luca Matthew 滿月感恩奉獻午餐,與和平的兄姊們分享喜樂。
- 2025 台福聯合聖誕慶祝會 和平韻律團隊將以「有主在我船上]帶動唱;每週主日崇拜結束後召集練習十分鐘(之後再用餐)。
- 聖誕鞋盒傳愛心運動 持續進行到今天截止;今天在走廊上繼續發放與回收。請參閱和平網站上的相關訊息。
- 活潑豐盛團契 本週三(11/5)上午 10:30 於教會交誼廳舉行; 吳牧師將繼續天國的盛宴系列並帶領我們進入“推雅推喇教會- 考驗我們的聖潔”(啟示錄 2:18-29)。團契將在簡餐後結束。請聯絡:靜香姊,榮美姊,或牧者。
- 週三禱告會 本週三華語堂禱告會(晚上 7:30-8:00),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 宣教委員會議 下週主日(11/9)下午 1:30, 將在交誼廳召集會議,請預備心參加。
- HOPE MEALS 希望餐包 如果有感動,鼓勵專款奉獻,下週主日(11/9)下午 1 點打包,需志願者 10 名,參加者請向幹事報名。
- 美聲歌唱班 Elijah 以利亞音樂會 將在 11/15(週六)下午 2 點在和平主堂進行,翁老師誠摯邀約和平兄姊們出席參加。
- 正道神學院主辦並邀約兄姊們參加以下的特會:
- 11 月 7–8 日(週五&六上午 9:00-下午 5:00)首屆「美國散居華人宣教大會」辦。地址在 Grace Mission University (Fullerton)(實體參加-報名費$20)
- 第一屆親職與信仰論壇:真理扎根·世代同行 11 月 15 日(週六)9:00AM-4:00PM 於正道校園舉行;歡迎網上報名,實體參加(免費報名-供應午餐-自由奉獻)
[ 10/26/2025 ]
消息報告:(台語堂主日學使用 ZOOM 帳號: 626 281 8649, 密碼聯繫幹事)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 和平會員主日 今日崇拜後(約 11:30) 隨即在主堂召集,請會員們預備出席,並歡迎關心和平的兄姊以列席身分參與。
- 提醒投票會員記得在今日 11:00 前遞交您完成的選票。
- 今日會員會議現場的各項報告與票務處理將同步以 Zoom 進行。
- 會議手冊請進入和平網站查看;已經登記紙本式手冊者向幹事領取。
- 歡迎穩定在本堂出席主日崇拜和各項聚會的主內兄姊, 以和平為您委身基督的屬靈家庭,並提出加入和平會員的申請 (依據台福法規,我們採會員申請制)請洽任何一位長執,或牧者。
- 2025 台福聯合聖誕慶祝會 和平韻律團隊將以「有主在我船上]帶動唱;每週主日崇拜結束後召集在主堂練習十分鐘(之後再用餐)。
- 長執會議 今天下午 1:30, 將在會議室召集長執會議。
- 居家生活團契 今天下午 1:30 在交誼廳進行。
- 後勤支援短宣隊 今天午餐後在兒主教室進行,歡迎兄姊們加入。(墨西哥短宣隊預定在本週五清晨出發,再來主日正午前後返回)
- 聖餐禮主日 下週主日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 聖誕鞋盒傳愛心運動 持續進行到 11/9 主日截止;今天在走廊上繼續發放與回收。請參閱和平網站上的相關訊息。
- 成人主日學 台語 11/2 主日學將由呂芳憲,蘇順美,郭惠俐,朱瑪莉 4 位兄姊靈修分享;華語堂進行聖誕鞋盒打包。
- 禱告會 本週三晚上 7:30-8:30 ZOOM 上舉行 。
- HOPE MEALS 希望餐包 如果有感動,鼓勵專款奉獻 11/9(週日)下午 1 點打包,需要志願者 10 名,參加者請向幹事報名。
- 主日午餐的服事團隊 感謝良善組兄姊在十月份所擺上的服事;十一月份將由華語堂兄姊擔任主日餐飲的事奉。
- 日光節約(Daylight saving time)結束 11/2(下週主日) 請弟兄姊妹記得本週六睡前,將您家的時鐘往後撥一小時。
[ 10/19/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 華語成人主日學 今日由洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 謝謝卓素珍長老本月的帶領,每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 聖誕鞋盒傳愛心運動 上週已經發放鞋盒三十個,回收一個。鼓勵大家為運費與禮物採買經費奉獻 。詳情請點擊和平網站“2025 聖誕鞋盒事工”。
- 2025 台福聯合聖誕慶祝會 和平韻律團隊將以「有主在我船上]帶動唱;每週主日崇拜結束後召集在主堂練習十分鐘(之後再用餐)。
- 活潑豐盛團契 本週三(10/22)上午 10:30 交誼廳舉行;吳牧師將繼續天國的盛宴系列並帶領我們進入“別迦摩教會-考驗我們的真理”(啟 2:12-17) 。團契後簡餐交誼。聯繫:榮美姊,靜香姊,或牧者。
- 禱告會 本週三晚上 7:30-8:30 ZOOM 上舉行。
- 和平會員主日 下週主日(10/26)台華聯合崇拜於 10:00 開始(主日學暫停一次);崇拜後預定 11:30 召集會議。會議手冊將以電子版方式來提供,需要紙本式會員請在 10/23 前向牧師或幹事登記。
- 2025 年終會員大會前提醒
- 請投票會員關注郵寄選票,如果還未收到郵件,請在本週內主動告知牧者,或/和任何一位長老。
- 您的無記名選票在下週主日上午 11 點前交回教會辦公室。
- 徵求見證、靈修分享,以及長執與各堂會/事工團隊同工提交的事奉報告或感言(包括手寫和電子檔)將延至 10/21(本週二) 午夜截止,請交送給幹事或牧者。
- 居家生活團契 下週主日(10/26)下午 1:30 在交誼廳進行。
- 國度聚會活動預告:
- 聯合研經培靈會:世代挑戰·榮耀渴求(賴若瀚牧師主講)於本月24-26 日(週五-主日)每晚 7:00 於亞凱迪亞華人浸信會舉行。
- 由正道神學院主辦的第一屆親職與信仰論壇:真理扎根·世代同行預定 11 月 15 日(週六)9:00AM-4:00PM 於正道校園舉行;歡迎網上報名,實體參加(免費報名,供應午餐,自由奉獻)
[ 10/12/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 成人主日學 今日由洪慶牧師帶領“不再一樣 ”的查經。
- 聖餐禮主日 在今日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮.邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 聖誕鞋盒傳愛心運動 現發放鞋盒(11/9 截止)請兄姊們積極參與:您可以透過運費奉獻或額外禮物採買基金奉獻。詳情請點擊和平網站“2025 聖誕鞋盒事工”。
- 週三禱告會 本週三台,華語兩堂禱告會(晚上 7:30-8:30)
- 會員大會召集預告 長執會預定在 10/26(主日)於聯合主日崇拜後隨即召開會議(預定 11:30 開始,敬請預留時間出席)
- 自上週末開始,寄發及發送經由長執會決議通過通訊會議資料(包括長執提名、財務審查員提名,和新年度預算,以及投票單;請收到郵件的積極會員們在詳細閱讀並在投票單上完成投票後,以回郵信封寄回(或交回)。
- 積極會員名單(也是此次的投票會員名單)將在 10/12&19 主日公告,也歡迎穩定在本堂出席主日崇拜和各項聚會的主內兄姊,以和平為您委身基督的屬靈家庭,並提出加入和平會員的申請(依據台福法規,我們採會員申請制),請洽牧者。
- 繼續徵求見證和靈修分享:歡迎長執,同工和兄姊們熱情參與;並邀請長執與各堂會/事工團隊同工提交事奉報告/感言。以上文字稿請 10/15(週三) 午夜前交送給幹事,或牧者。
長執會議報告(10/5 會議記錄摘要)
- 通過年終會員會議提案事項:會議召集暨通訊投票辦法,新一任期三位執事提名人選:高元,余炳輝, 和林季慧; 新年度預算提案; 以及經由會員提名的二位帳冊檢查員:汪言,陳阿蓮。
- 財務部更新(九月底)財務報告: 截至九月底經常費用出現不足($40,866.72) ; 其餘三項基金(愛心,房產,和宣教基金)則均有結餘。敬請兄姊們在年底前,繼續關注經常費的需要(您可以透過什一奉獻, 或是感恩奉獻來參與)。
[ 10/05/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 感謝牧師月 本(十)月是感謝牧師月,期待和平弟兄姐妹們為教會兩位牧師禱告:求主賜給牧師異象、智慧、能力、健康、喜樂及平安;祝福牧師大有果效地服事。同時,我們也感謝李約翰牧師透過蓬勃教會事工在這兩年期間給予我們的指導和幫助。
- 主日兒童 ESL 課程 今天開始第一次上課(11:15AM-12:15PM ;107 教室);敬請和平兄姊們加入歡迎並接待前來課程的家庭。
- 聖餐禮主日 在今日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮.邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 和平韻律姐妹隊 台福聯合聖誕慶祝會(12/6 週六) 將有韻律帶動唱有主在我船上。自今天起每週主日崇拜結束後,請韻律隊的姐妹們在主堂集合練習(僅十分鐘之後享用午餐)。召集人:順美姊。
- 歡慶中秋 很高興與和平家人在今天午餐時段一起共度中秋團圓。
- 長執會議 今天下午 1:30 將在 206 會議室召開,請長執們出席。
- 聖誕鞋盒傳愛心運動 本週啟動,從今天起發放鞋盒(11/9 截止)請兄姊們積極參與:您可以透過運費奉獻或額外禮物採買基金奉獻。詳情請點擊和平網站“2025 聖誕鞋盒事工”。
- 下週主日 10/12 聚會安排 (配合台語堂靈修會 10/11-12)
- 聯合崇拜 上午 9:40 在華語堂舉行;
- 聯合主日學 上午 11:30-12:00 在華語堂舉行, 由洪慶牧師帶領。
- 活潑豐盛團契 本週三(10/8)上午 10:30 於教會交誼廳舉行; 吳牧師將繼續天國的盛宴系列並帶領我們進入士每拿教會-考驗我們的受苦(啟 2:8-11)。我們並將一起動手完成 10 個聖誕鞋盒的裝填。團契將在簡餐後結束。請聯絡:靜香姊,榮美姊,或牧者。
- 週三禱告會 本週三起恢復台,華語兩堂禱告會(晚上 7:30-8:30)
- 和平會員會議預告 預定 10/26(主日)召集年終會議。徵求見證和靈修分享;並邀請主責同工提交事奉報告/感言。以上文字稿(包括手寫和電子檔)請在 10/15(週三)午夜前交送給幹事,或牧者。
- 歡迎您加入和平的會員 以和平為您委身基督的屬靈家庭。備有會員申請表歡迎索取。(依據台福法規,我們採會員申請制) 有關事項,歡迎您向主席,長執,或牧者來詢問。
[ 9/28/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 感謝 劉富理牧師代表正道神學院在我們當中傳講上帝的話語,並帶來正道的問候。歡迎兄姊們繼續在奉獻和禱告中紀念正道。
- 「教會如何面對家庭暴力」培訓講座 今天下午 1:10 將繼續在華語堂舉辦“教會如何面對家庭暴力”培訓,歡迎兄姊們參加。
- 下週主日 10/5 聚會安排 (配合華語堂委身退修會 10/3-5)
- 聯合主日學 上午 9:40-10:30 於交誼廳,由卓素珍長老帶領“神啊,求你鑒察我(詩 139) ”; 敬請加入上帝話語的學習。
- 聯合聖餐主日 上午 11:00 在主堂舉行;敬請兄姊們預備心恭領聖餐禮, 並紀念並參與愛心基金奉獻。
- 禱告會 本週三晚上 7:30-8:00 邀請兄姊們加入 ZOOM 禱告聚會。於上述禱告會後(預定 8:05)將分別隨即召開華語堂同工會議,以及小會會議(緊接於台語堂禱告會); 請同工們預備心加入。
- 華語堂 2025 委身退修會 預定 10/3-5(週五-主日)外出營地(Oceanside)舉行;沒有報名參加者歡迎加入教會原址聯合聚會。
- 長執會議 下週主日 1:30 將在 206 會議室召開,請長執們出席。
- 主日午餐的服事團隊 感謝九月華語堂擔任的服事;十月將由良善組擔任午餐的服事。
- 主日兒童 ESL 課程 下週主日(10/5)開始第一次上課,歡迎大家代為轉發海報&報名連結鏈。(相關資訊請洽幹事,或牧者)
- 和平會員會議預告 預定 10/26(主日)召集年終會議。長執會徵求見證和靈修分享- 歡迎長執,同工,和兄姊們熱情參與;並邀請各項事工主責同工提交事奉報告/感言。以上文字稿(包括手寫和電子檔)請在 10/15(週三)午夜前交送給幹事,或牧者。
- 2026 年財務審查員提名 敬請會員關注並參與提名,從即日起開始接受會員們的提名-需要 3 名;此提名將在 10/4 截止,您可以向牧者,任何一位長老或執事提出(口頭或是郵件均可以)。
[ 9/21/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 華語成人主日學 今日由各團契小組長帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 謝謝張光雄弟兄本月連續四週帶領「活像耶穌」,每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- “教會如何面對家庭暴力”培訓講座 於今天和下週主日下午 1:10 在華語堂舉辦“教會如何面對家庭暴力”培訓,歡迎兄姊們參加。
- 活潑豐盛團契 本週三(9/24)上午 10:30 於教會交誼廳舉行;吳牧師將繼續天國的盛宴系列並帶領我們進入以弗所教會-考驗我們的愛心 (啟 2:4-5)。團契後簡餐交誼。聯繫:榮美姊,靜香姊,或牧者。
- 聯合禱告會 本週三晚上 7:30-8:00ZOOM 上舉行 。
- 正道神學主日(9/28)台華聯合聚會預告 下週主日的聚會安排:
- 主日學(9:40 開始-華語會堂) 「基督是房角石:教會是家,家即教會」由彭淑鈴老師主領(正道神學院家庭事工科主任)。
- 聯合崇拜(11:00 開始-主堂): 主日信息講員劉富理牧師(正道神學院榮譽院長)
- 2025 華語堂委身退修會 於 10/3-5(週五-週日)在 815 S Pacific St. Oceanside CA 92054 舉行。請報名的兄姊們向季慧執事繳費。
- 主日兒童 ESL 課程 預定 10/5 開始第一次上課,歡迎大家代為轉發海報&報名連結鏈。(相關資訊請洽幹事,或牧者)
- 墨西哥事工 今年短宣隊員召募完畢並進入籌備與培訓;歡迎兄姊為此行的慈惠與關懷經費奉獻,對象包括宣教士家庭和當地教會。
- 和平會員會議預告 預定 10/26(主日)召集年終會議。長執會徵求見證和靈修分享- 歡迎長執,同工,和兄姊們熱情參與;並邀請各項事工主責同工提交事奉報告/感言。以上文字稿(包括手寫和電子檔)請在 10/15(週三)午夜前交送給幹事,或牧者。
- 2026 年財務審查員提名 敬請會員預備心關注並參與提名,從即日起開始接受會員們的提名-需要 3 名, 此提名將在 10/4 截止,您可以向牧者,任何一位長老或執事提出(口頭或是郵件均可以)。
[ 9/14/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 華語成人主日學 今日由洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 本月連續四週由張光雄弟兄帶領:「活像耶穌」每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 宣教分享 今日午餐時段(12:40-13:30)將使用華語會堂安排 Glenn杜弟兄(榮美姊的大兒子)分享他在各地的短宣服事見證,並提供墨西哥短宣經驗,歡迎帶著您的餐盤前往參加。
- 聯合禱告會 本週三晚上 7:30-8:00 ZOOM 上舉行;並將在禱告會後有蓬勃教會事工網絡課程的分享交流。
- 北美華人基督徒教育大會(ABC2025) 日期:9/20(週六); 請上網報名與選擇專題 https://abc2025.us。
- “教會如何面對家庭暴力”培訓講座 將於 9/21 和 9/28 兩個主日下午 1:10 在華語堂舉辦“教會如何面對家庭暴力”培訓,歡迎兄姊們參加。
- 2025 華語堂委身退修會 定於 10/3(週五)-5(週日)在 815 S Pacific St. Oceanside CA 92054 舉行。請報名的兄姊們向季慧執事繳費。
- 關懷組&牧師室報告 透過訪查兄姊兒女與孫子女資訊(姓名收集)並使用在禱告中紀念信仰傳承,懇請提供並關注。
- 主日兒童 ESL 課程 由牧師室與 TDS 聯合規劃,並由本堂兒童事工組(信柔姊妹主責)來推動邀約和跟進。預定在十月份第一個主日(10/5)開始第一次上課,歡迎大家代為轉發海報&報名連結鏈;需要進一步資訊者,請洽幹事,或牧者。
- 牧師室報告 洪慶牧師於 9/15-29 期間,請病假探望母親手術以及接師母術後回美,其職務將由吳牧師代理。
- 2025 墨西哥事工啟航! – 短宣隊員徵召 繼去年 12 位和平兄姊們的「破冰之旅」後,我們啟動新三年(2025-2027)墨西哥事工。我們將會使用新落成的宣教中心作為住宿,也會進一步認識 Alpha and Omega Church,並探索事工方向和長期委身的可能性。日期:10/31 -11/2 (週五清早出發 -主日正午返抵 LA)竭誠歡迎渴望兩代同行的短宣經歷者加入我們。歡迎索取報名表&補助申請表/請洽牧者或幹事!
[ 9/07/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 聖餐主日 在今天主日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 華語成人主日學 今日由洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 本月連續四週由張光雄弟兄帶領:「活像耶穌」每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 活潑豐盛團契恢復聚會了! 本週三(9/10)上午 10:30 於教會交誼廳舉行;吳牧師將啟動“天國的盛宴”系列,透過啟示錄七教會陪伴行走靈命更新之旅。團契後簡餐交誼。聯繫:榮美姊,靜香姊,或牧者。
- 週三禱告會 本週三華語堂禱告會(晚上 7:30-8:00),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 北美華人基督徒教育大會(ABC2025) 日期:9/20(週六); 請上網報名與選擇專題 https://abc2025.us。
- 2025 華語堂委身退修會 定於 10/3(週五)-5(週日)在 815 S Pacific St. Oceanside CA 92054 舉行。請報名的兄姊們向季慧執事繳費。
- 關懷組&牧師室報告 近期內透過訪查兄姊家中兒女與孫子女資訊(主要為姓名的收集)並使用在禱告中紀念信仰傳承,懇請提供並關注。
- 墨西哥短宣隊隊員招募:短宣日期 10/31-11/2(週五清早出發 -主日正午返抵LA) 歡迎閱讀招募簡章並加入代禱行列。
8-31-2025 長執會議備忘
- 新任期長執提名, 經長執會接納, 即日起主任牧師和主席將開始徵詢提名人加入服事團隊;
- 十月為牧師感謝月,除鼓勵兄姊以個人感恩行動外,並安排週日10/19 愛宴;
- 確認 2025 和會召開方式:實體現場 + 線上 (投票以郵遞方式);
- 富僑短宣經費結餘部分,將提撥$3000 支持富僑教會事工;
- 因應教會冷氣設備更新, 將從往年的結存提撥支應;
- 安全圍籬提案: 鑑於教會安全考量,保險公司的認同,和 TDSH 課輔班建議,長執會接納安全圍欄的設置, 並進入施工計劃安排。
[ 8/31/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 台語堂感謝 蘇文隆牧師再次回到我們當中並分享上帝話語; 以及百戰兄以預錄影帶方式向大家問候並分享 AAMFM 事工。
- 聖餐主日 下週主日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 華語成人主日學 今日由洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 本週起將連續四週由張光雄弟兄帶領:「活像耶穌」。每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 長執會議 今天下午 1:30, 將在 206 會議室召開,敬請長執們預備心參加。
- 週三禱告會 本週三台、華語堂禱告會(晚上 7:30-8:00),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 華語堂同工會議 本週三同工會議(晚上 8:00-9:30)召開。
- 主日午餐的服事團隊 感謝八月喜樂組擔任的服事;九月將由華語堂擔任午餐的服事。
- 北美華人基督徒教育大會(ABC2025) 日期:9/20(週六);主題:「神終極的啓示」;講員:孫雅各牧師,加上 32 個專題.請上網報名與選擇專題 https://abc2025.us。辦公室備有全部專題介紹單張,並可以提供協助報名,請洽幹事或牧者。
- 2025 華語堂委身退修會 定於 10/3(週五)-5(週日)在 815 S Pacific St. Oceanside CA 92054 舉行。請報名的兄姊們向季慧執事繳費。
- 台語堂靈修會報告 截至上個主日共有 40 位完成報名(含 29 住宿全程參與+11 位通勤部分參加者)感謝以上兄姊們配合完成第一階段報名;牧師室啟動特殊需要者的報名,請儘快向牧者提出。
- 2025 墨西哥事工啟航! – 短宣隊員徵召 繼去年 12 位和平兄姊們的「破冰之旅」後,我們啟動新三年(2025-2027)墨西哥事工。我們將會使用新落成的宣教中心作為住宿,也會進一步認識 Alpha and Omega Church,並探索事工方向和長期委身的可能性。日期:10/31 -11/2 (週五清早出發 -主日正午返抵 LA)竭誠歡迎渴望兩代同行的短宣經歷者加入我們。歡迎索取報名表&補助申請表/請洽牧者或幹事!
[ 8/24/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 台語堂歡迎 宣教師 Jim Cummings 回到我們當中,並分享宣教事工。
- 華語成人主日學 歡迎宣教師 Jim Cummings 今日在我們當中一同敬拜上帝。主日學時段將由他主領並分享宣教心路歷程。
- 台語成人主日學 謝謝彭淑鈴師母連續三週的帶領,下週起將連續四週由張光雄弟兄帶領:「活像耶穌」。每主日早上9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 居家生活團契 今天下午 1:10 在交誼廳進行。
- 週三禱告會 本週三台、華語堂禱告會(晚上 7:30-8:30),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 長執會議 下週主日下午 1:30, 將在 206 會議室召開,敬請長執們預備心參加。
- 北美華人基督徒教育大會(ABC2025) 將於 9/20(週六)在綫上進行。本次的主題「神終極的啓示」, 講員:孫雅各牧師,有32 個專題,完全免費。鼓勵大家及早上網報名與選擇專題https://abc2025.us 。
- 牧師室報告 歡迎領取由富僑教會贈送 T-shirt(請洽幹事)。
- 墨西哥短宣的邀約 和平 2025 墨西哥事工啟航! 我們將會使用新落成的宣教中心,並進一步認識 Alpha and Omega Church,以及探索長期委身此事工的可能性。熱情歡迎您! 敬請保留:10/31-11/2(週五-主日), 報名已經啟動 !
- 台語堂靈修會 10/11-12 (週六下午 2:30-主日午餐後結束)
- 場地: Holiday Inn La Mirada–Buena Park
- 主題: 重拾初愛 邁向未來 (李約翰牧師主領)
- 重拾初心:回到與神親密的關係,恢復愛主的心
- 邁向未來:不只是回顧,更是重新對準人生目的與教會方向
- 報名截止日: 今日- 8/24
- 報名相關請洽:美聰姊和欣美姊。歡迎出席華語堂主日聚會的兄姊們也來報名參加，有關報名資訊請向平澄幹事或牧者索取報名表和詢問。(凡需要報名費補助者歡迎與牧者或長老詢問和提出)
[ 8/17/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 華語成人主日學 今日由洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 今日與下週主日,將繼續由彭淑鈴師母以系列主題:「土耳其巡禮- 保羅腳蹤&啟示錄七教會」來帶領。每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 華語堂司會同工午餐分享 今天中午 12:30,請司會同工携帶午餐在華語堂一起進餐,分享。
- 週三禱告會 本週三台、華語堂禱告會(晚上 7:30-8:30),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 小會會議 由主任牧師召集長老團隊的小會,預定在本週三(8/20)晚上 8:05 開始以 ZOOM 召開。
- 居家生活團契 下週主日(8/24)下午 1:10 在交誼廳進行。
- 北美華人基督徒教育大會(ABC2025) 將於 9/20(週六)在綫上進行。本次的主題「神終極的啓示」, 講員:孫雅各牧師,有 32 個專題,完全免費。鼓勵大家及早上網報名與選擇專題 https://abc2025.us 。
- 牧師室報告 歡迎領取由富僑教會贈送 T-shirt(請洽幹事)。
- 墨西哥短宣的邀約 和平 2025 墨西哥事工啟航! 我們將會使用新落成的宣教中心,並進一步認識 Alpha and Omega Church,以及探索長期委身此事工的可能性。熱情歡迎您!敬請保留:10/31-11/2(週五-主日), 報名已經啟動 !
- 台語堂靈修會 歡迎出席華語堂主日聚會的兄姊們也來報名參加。有關報名資訊請向平澄幹事或牧者索取報名表和詢問。日期&場地:10/11-12(週六下午 2:30 報到-主日午餐後結束) Holiday Inn La Mirada–Buena Park。主題:重拾初愛,邁向未來,由李約翰牧師主領;報名截止:8/24。
[ 8/10/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 財務報告 到 6 月底,一般基金不足$ 20,015.47,請為此代禱和奉獻!
- 華語成人主日學 今日由主日學洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 本週起將連續三個主日由彭淑鈴師母以系列主題:「土耳其巡禮- 保羅腳蹤&啟示錄七教會」來帶領。每主日早上 9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 詩歌敬拜同工午餐分享 今天中午 12:30,請詩歌敬拜同工携帶午餐在華語堂一起進餐,分享。
- 週三禱告會 本週三台、華語堂禱告會(晚上 7:30-8:30),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 「新的澆灌」跨越全球特會 下週六 10:00AM –9:30PM在 Hearts on Fire Church 舉辦,請想參加的兄姊們掃二維碼(在群組裏)報名。
- 台語堂同工會議 本週三同工會議(晚上 8:00-9:30)召開。
- 台語堂靈修會報名啟動 歡迎報名參加日期:10/11-12 (週六下午 2:30 報到-主日午餐後結束)場地: Holiday Inn La Mirada–Buena Park。主題: 重拾初愛 邁向未來 講員: 李約翰牧師。報名期間: 7/27-8/24 主責: 美聰姊和欣美姊。
- 牧師室報告 感謝富僑教會贈送我們一批 T-shirt,如您需要請向幹事索取(每個家庭最多 2 件)。
- 墨西哥短宣的邀約 和平 2025 墨西哥事工啟航! 我們將會使用新落成的宣教中心,並進一步認識 Alpha and Omega Church,以及探索長期委身此事工的可能性。熱情歡迎您! 敬請保留:10/31-11/2(週五-主日),並開始報名!
[ 8/03/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 財務報告 到 6 月底,一般基金不足$ 20,015.47,請為此代禱和奉獻!
- 聖餐主日 今日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 華語成人主日學 今日由主日學洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 謝謝何榮文牧師連續五個主日的帶領,下週起將連續三個主日由彭淑鈴師母帶領,9:40 敬請加入上帝話語的學習。
- 活潑豐盛團契 本(八)月份暫停聚會。
- 週三禱告會 本週三台、華語堂禱告會(晚上 7:30-8:30),歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 牧師室報告 感謝富僑教會捐贈我們一批 T-shirt,如您需要請向幹事索取(每個家庭最多 2 件)。
- 台語堂靈修會預告 日期:10/11-12 (週六下午 2:30報到-主日午餐後結束)。場地: Holiday Inn La Mirada–Buena Park。主題: 重拾初愛, 邁向未來。講員:李約翰牧師。報名日期: 7/27-8/24。報名主責: 美聰姊和欣美姊。敬請踴躍報名參加。
[ 7/27/2025 ]
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 聖餐主日 下週主日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 華語成人主日學 今日主日學由各團契小組長帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 近期連續五個主日(7/6-8/3)由何榮文牧師帶領「羅馬書的信息 3」系列,出席的兄姊們請索取由何牧師用心預備的電子檔講義(請聯繫平澄幹事,或瑪莉姊)。每個主日上午 9:40,歡迎您加入上帝話語的學習。
- 醫療諮詢 今天中午 12:30 在 104 教室, 由宣教/關懷部安排醫療諮詢, 歡迎兄姊們使用。 (廖政炯醫師: 內科、胸肺專科)
- 居家生活團契 今天下午 1:10 在交誼廳進行。
- 週三聯合禱告會 本週三將以台華聯合禱告會方式進行(晚上 7:30-8:30), 由卓素珍長老主領。歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 主日午餐的服事團隊 感謝七月華語堂擔任的服事;八月將由喜樂組擔任午餐的服事。
- 台語堂靈修會預告 日期:10/11-12 (週六下午 2:30 報到-主日午餐後結束)。場地: Holiday Inn La Mirada–Buena Park。主題: 重拾初愛, 邁向未來。講員:李約翰牧師。報名日期:7/27-8/24。報名主責: 美聰姊和欣美姊。敬請踴躍報名參加。
- 牧師室報告
- 吳牧師外出期間(7/18-7/29)其職務將由洪慶牧師代理。
- 洪慶牧師和馮榮主席,朱欽賢長老,伍芬鴻長老將於7/30-8/1 參加領袖團隊進修營(CEP) ,其職務將由陳民擁長老代理。
- 感謝富僑教會贈送我們一批 T-shirt,請向幹事登記尺寸(每個家庭 2 件)。
[ 7/20/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 華語成人主日學 今日主日學由各團契小組長帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 近期連續五個主日(7/6-8/3)由何榮文牧師帶領「羅馬書的信息3」系列,出席的兄姊們請索取由何牧師用心預備的電子檔講義(請聯繫平澄幹事,或瑪莉姊)。每個主日上午9:40,歡迎您加入上帝話語的學習。
- 感謝 和平兄姊們在富僑短宣隊來訪期間於各項事工中的委身擺上,包括餐飲組,接待組,交通組,課程組,以及「台灣市集」的投入,和在經費與物資奉獻上的積極參與。(任何相關經費的代支請在本週內完成請款,可由平澄幹事協助;以及針對此次服事經驗的建言和回顧,歡迎主動向牧者和主席提出。)
- 週三聯合禱告會 本週三將以台華聯合禱告會方式進行(晚上7:30-8:30)。歡迎兄姊們加入守望的行列。
- 居家生活團契 下週主日(7/27)下午1:10在交誼廳進行。
- 台語堂靈修會預告 日期:10/11-12 (週六下午2:30報到-主日午餐後結束)。場地: Holiday Inn La Mirada–Buena Park。主題: 重拾初愛, 邁向未來。講員: 李約翰牧師。 報名日期: 7/27-8/24。報名主責: 美聰姊和欣美姊。敬請踴躍報名參加。
- 聖徒安息 本堂吳牧師母親吳陳月英姊妹,於台灣時間上週四(7/17)上午8:51安息主懷。願聖靈安慰並堅固家屬。
- 牧師室報告 吳牧師夫婦於上週五起程返台奔喪,吳牧師外出期間(7/18-8/1)其職務將由洪慶牧師代理。
[ 7/13/2025 ]
消息報告: (台語堂主日學使用 ZOOM 帳號: 626 281 8649, 密碼聯繫幹事)
- 奉獻參與: 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用; 您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 歡迎 富僑短宣隊在上週一抵達,並隨即展開各項在社區內的服事; 感謝 游朝旭牧師今日的信息分享,以及短宣隊員們參與在主日崇拜中多項的事奉。
- 聯合主日學(現場+ZOOM 直播) 感謝何榮文牧師今早 9:40-10:40 透過“神的主權與人的責任”為題 (羅 9:18,10:9)帶領我們進入羅馬書的研讀。
- 七月成人主日學
- 台語主日學將繼續由何榮文牧師帶領“羅馬書信息系列3”。請在每個主日上午 9:40 加入上帝話語的學習。
- 華語主日學繼續由洪慶牧師帶領“不再一樣”。
- 週三禱告會 每週三晚上 7:30-8:30 邀請兄姊們加入禱告。
- 富僑短宣隊本週行程 隊員們將利用返台前(7/16 本週三子夜前班機)走訪南加鄰近地區。如果您想得知相關安排,請洽主席馮榮長老,或與吳牧師聯繫。
- 感謝 所有和平義工們,謝謝您們參與並投入在「台灣市集」的各項配搭服事中,願上帝親自記念您的擺上。
- 蓬勃教會事工(Church Empowerment Project)報告
- 網絡課程:《接觸系列》A1 合一的事奉的提供預定在7/18 子夜結束;請參與兄姊在課程結束日期前完成。
- 本堂共有 5 位 (2 位牧長,加上 3 位長老)以團隊報名方式參加 CEP 領袖團隊進修營 7/29(2pm)-8/1(1pm)。
[ 7/6/2025 ]
消息報告:(歡迎查看和平網址 https://efcalh.org)
- 奉獻參與 崇拜現場備有奉獻箱歡迎使用;您也可以直接郵寄支票或網絡方式來參與奉獻。願上帝紀念您的擺上。
- 聖餐禮主日 今日崇拜中邀請您一起來恭守聖餐禮。邀請兄姊們在每個月的聖餐主日特別紀念並參與愛心基金奉獻。
- 華語成人主日學 今日主日學由洪慶牧師帶領“不再一樣”的查經。
- 台語成人主日學 本月將由何榮文牧師帶領 “羅馬書的信息3”,提醒您每個主日上午 9:40 加入上帝話語的學習。
- 宣教委員會議 今天下午 1:30, 將在交誼廳召集會議,請預備心參加。
- 活潑豐盛團契 本(七)月份暫停聚會。
本週配合富僑短宣隊來訪各項聚會活動
- 週二相見歡 晚上 7:30-8:30 敬請同工和義工加入歡迎。
- 週三禱告會 晚上 7:30-8:30 華語會堂舉行並以 ZOOM 直播。歡迎兄姊們提前在 6:30 加入晚餐聯誼。
- 週四聯合團契:關心下一代 晚上 7:30-8:30 華語會堂舉行並以 ZOOM 直播。歡迎兄姊們提前在 6:30 加入晚餐聯誼。將在團契時段後隨後舉行「台灣市集」義工召集。
- 週五台灣之夜 傍晚 5:00 開始。屬於 TDSH 暑期課程&和平夏令營會的聯合家庭之夜,歡迎兄姊們一起參與。
- 週六台灣市集 上午 11 點-下午三點半;請以預購代用券來支持籌備。活動日前購買優惠價為 6 張/10 元(原價 6 張/12 元,現場恢復原價)購票:平澄幹事,季慧姊,秀蘋姊。
- 聯合主日崇拜 下週主日(7/13)-主日學: 9:40 開始 – 交誼廳現場&ZOOM 直播 – 何榮文牧師以華語帶領羅馬書信息查考。主日崇拜: 11:00 開始 -主堂現場YouTube 直播。